Смотреть больше слов в «Wörterbuch der deutschen familiennamen»
Lampe: übersetzungBirne (umgangssprachlich); Leuchtmittel (fachsprachlich); Leuchte; Glühlampe; Leuchtkörper; Glühbirne (umgangssprachlich)* * *Lam|pe ... смотреть
fлампа, светильникlampe (électrique) de bureau — настольная лампаlampe à pétrole — керосиновая лампаlampe à alcool — спиртовая лампа, спиртовкаlampe à ... смотреть
lampe: übersetzunglɑ̃pf1) Lampe f, Leuchte f, Tischlampe f lampe de poche — Taschenlampe flampe à rayons ultraviolets — Höhensonne f2)lampe à souder — ... смотреть
f лампа, светильник lampe (électrique) de bureau — настольная лампа lampe à pétrole — керосиновая лампа lampe à alcool — спиртовая лампа, спиртовка lam... смотреть
If =, -nлампаgasgefüllte Lampe — газонаполненная (электро)лампаluftleere Lampe — вакуумная (электро)лампаdas Werk riecht nach der Lampe — ирон. это вым... смотреть
fлампа- lampe d'appel- lampe à arc- lampe d'avertissement- lampe baladeuse- lampe à bouche- lampe à braser- lampe de cellule- lampe à chalumeau- lampe ... смотреть
-en (-a), -er1) лампа, лампочка skrue lampen ned — завернуть фитиль (лампы)slukke (tenne) lampen — погасить (зажечь) лампу2) иллюминационный фонарь (из... смотреть
Lampe I f =, -n 1. лампа; лампа накаливания 2. грелка ◇ zu viel auf die Lampe gießen* фам. — выпить лишку Lampe II m: Meister Lampe — Косой (о зайце... смотреть
f лампа; горелка lampe à acétylènelampe à alcoollampe antidéflagrantlampe à arclampe à argonlampe à atmosphère gazeuselampe d'avertissementlampe à braserlampe à carburelampe à cathode creuselampe à déchargelampe à étincellelampe fluorescentelampe à halogènelampe à hydrogènelampe à incandescencelampe indicatricelampe à rayonnement ultravioletlampe de silicelampe spectralelampe témoinlampe d'urgencelampe à vapeur de mercurelampe à vapeur de sodiumlampe de verrierlampe à videlampe au xénon... смотреть
f sentir l'huile et la lampe — см. sentir l'huile il n'y a plus d'huile dans la lampe — см. il n'y a plus d'huile lampe à souder n'avoir rien dans la lampe s'en mettre plein la lampe mettre la lampe sous le boisseau tant qu'il y a de l'huile dans la lampe veiller comme une lampe... смотреть
fлампа- elektrische Lampe- gasgefüllte Lampe- innenopalisierte Lampe- luftleere Lampe- mattierte Lampe- stoßfeste Lampe- verspiegelte Lampe
f лампа lampe à alcoollampe à faisceaulampe à fentelampe frontallampe oculairelampe pour opérationslampe à polymériserlampe à quartz spécialelampe à rayonnement infrarougelampe à rayons ultravioletslampe scialytiquelampe à vapeur de mercure... смотреть
Lampe: übersetzungLampe, lucerna (die Leuchte). – die L. will nicht länger brennen) lucerna me deserit. – bei der L., s. (beim) Lampenlicht.
f1) лампа2) разг. фара
f1) лампа 2) фонарь
Лампа
Лампа
Лампа
лампа
ацетиленовая лампа; ацетиленовая горелка
спиртовая горелка, спиртовка
спиртовка
дуговая лампа
дуговая лампа
аргоновая лампа
газонаполненная лампа
ротовая (стоматологическая) лампа
паяльная лампа
паяльная лампа
карбидная лампа
лампа с полным катодом
паяльная лампа (с дутьём)
газоразрядная лампа
газоразрядная лампа
лампа-вспышка, импульсная лампа
лампа тлеющего разряда
импульсная лампа
= lampe à fente щелевая лампа
= lampe à faisceau
лампа с металлической нитью
галогенная лампа
водородная лампа
лампа накаливания
лампа накаливания